Splendeur et misère de la vallée de la Sensée

De Sensée-vallei is een kilometer breed en dertig kilometer lang. In het gebied liggen veel vijvers en moerassen. Er wordt vrij veel aan landbouw gedaan. Kers en knoflook vormen de belangrijkste producten. Er zijn ook 600 ha populieraanplantingen. Er hebben zich geer industrieën gevestigd, maar de laatste twintig jaar heeft het toerisme sterk opgang gemaakt. Dit brengt zekere financiële voordelen met zich mee, maar ook vervuiling. Daar zal dringend iets aan gedaan moeten worden.

La vallée de la Sensée, large d'un kilomètre, atteint trente kilomètres de longueur. Riche en étangs et en marais, elle a un caractère essentiellement agricole et produit surtout du cresson et de l'ail. Elle compte aussi 600 hectares de peupleraies. Aucune industrie ne s'y est implantée, mais le tourisme y a sérieusement progressé au cours des vingt dernières années, apportant certains avantages financiers mais aussi de la pollution. Il est urgent d'y remédier.