Sandrart, Vondel en Barlaeus en de maanden van het jaar

In 1637 vestigde de Duitse schilder en kunstgeleerde Joachim von Sandrart zich in Amsterdam. In 1642-43 maakte hij in opdracht van de Beierse keurvorst Maximiliaan I een monumentale reeks schilderijen, die de maanden van het jaar moesten uitbeelden. Joost van den Vondel schreef daar de bijschriften voor; later liet Van Sandrart de reeks in gravures reproduceren en de Latijnse bijschriften verzorgen door Barlaeus. Van dit werk werd nu een ingeleide en becommentarieerde catalogus uitgegeven met in kleur uitgevoerde reproducties van de twaalf schilderijen; de begeleidende epigrammen van Vondel zijn opgenomen in de moderne spelling, en de reproducties van de gravures gaan vergezeld van een vertaling van Barlaeus' bijschriften. Joachim von Sandrart, Joost van den Vondel, Caspar Barlaeus, \De maanden van het jaar', Ingeleid en toegelicht door Karel Porteman, Den Gulden Engel, Wommelgem."