Nederlandse schrijftaal van de Westhoek in Frankrijk. Staat van Goederen bij de dood van Jan Sapelier (+1693) in Gijvelde • 33 Le néerlandais écrit dans le Westhoek français. Inventaire des biens au décès de Jan Sapelier (+1693) à Ghy

In het Lexicon inventariseert C. Moeyaert de schrijftaal in de Franse Westhoek. Hij doet dit aan de hand van een register van de schepenkamer van Belle (Bailleul). Hij doet dit nu aan de hand van een staat van goederen bij de dood van Jan Sapelier († 1693) in Gijvelde.

Dans le Lexique, C. Moeyaert dresse l'inventaire de la langue écrite dans le Westhoek français. Il le fait cette fois à l'aide d'un état des biens dressé à la mort de Jan Sapelier († 1693) à Gijvelde.