La naissance de la Société Populaire Montagnarde à Saint-Omer

In augustus 1793 werd in Saint-Omer (Sint-Omaars), de Société Populaire Montagnarde opgericht. Deze revolutionaire vereniging werd een almachtig apparaat, dat de certificaten van burgertrouw afleverde. Zij waakte over de handhaving van de wet op de maximumprijzen en de lonen, en was belast met de jacht op de hamsteraars. Alleen de populaire burgemeester van Saint-Omer (Sint-Omaars) Delattre, kon de macht van de Société het hoofd bieden.

La Société Populaire Montagnarde de Saint-Omer fut fondée en août 1793. Cette association révolutionnaire devint un appareil tout puissant qui décernait les certificats de civisme. Elle veillait au respect de la loi sur les prix et salaires maximums était chargée de la chasse aux accapareurs. Seul le populaire maire de Saint-Omer, Delattre pouvait tenir tête à la puissante Société.