Hollandse en Vlaamse meesters in het museum van Rijsel - L'accrochage des tableau nordiques du musée de Lille

Het Palais des Beaux-Arts van Rijsel bezit een aanzienlijke collectie Vlaamse en Hollandse schilderijen. Bij de recente renovatie van het museum rees de vraag hoe men deze waardevolle verzameling goed tot haar recht kon laten komen. De auteur, hoofdconservator van het museum, toont hoe men dit probleem opgelost heeft.

Le Palais des Beaux-Arts de Lille possède une collection remarquable de tableaux flamands et hollandais. Lors de la récente rénovation du musée, la question s'est posée de savoir comment présenter au mieux cette précieuse collection. L'auteur, conservateur en chef du musé, montre comment cette problématique a été résolue.