Bouwen aan een metropool – Construire une métropole

Sinds 1991 bundelen vijf intercommunales aan beide zijden van de grens hun krachten. Dit samenwerkingsverband kreeg in september 2000 een juridische structuur: de vzw COPIT/GPCI. Het tot op heden belangrijkste initiatief van dit samenwerkingsverband is GROOTSTAD. De auteur gaat na waaruit dit project bestaat en wat er tot dusver gerealiseerd werd.

Depuis 1991, cinq intercommunales implantées de part et d'autre de la frontière conjuguent leurs forces. Ce collectif s'est vu doter en septembre 2000 d'une structure officielle: l'asbl COPIT/GPCI. A ce jour, la principale initiative de ce collectif est le projet GROOTSTAD. L'auteur en analyse le contenu et en évalue l'état d'avancement.