Milieubeleid en planning in Nederland en Vlaanderen: omnis comparatio claudicat?

Aanleiding tot dit artikel vormde de publicatie van het Mina-plan in Vlaanderen en het Nationaal Milieubeleidsplan in Nederland. Beide plannen, hoezeer ze ook onderling verschillen, zijn gericht op een meer doeltreffende aanpak van de milieuproblematiek en zullen richtinggevend zijn voor het milieubeleid dat de komende jaren in Vlaanderen en Nederland gevoerd zal worden. De auteur licht beide beleidsplannen kritisch door en vergelijkt ze, voor zover dit mogelijk is. De bespreking vindt plaats in drie fasen: eerst wordt de behoefte aan een planmatig milieubeleid toegelicht, daarna wordt het ontstaan en de inhoud van beide plannen besproken en ten slotte wordt beoordeeld of en in welke mate ze kunnen bijdragen tot een meer doeltreffende aanpak van de milieuproblematiek.