Intercommunale samenwerking over de grenzen heen

In een inleidend hoofdstuk wordt beschreven hoe de intercommunale samenwerking in België en Frankrijk is gegroeid. In een tweede hoofdstuk worden de activiteiten besproken van de Grensoverschrijdende Permanente Conferentie van Intercommunales (GKPI). Daarna komt vooral het Europese Interreg-programma ter sprake en wordt de invloed hiervan op de intercommunale samenwerking besproken. De auteur gaat ook na wat er in de eerste periode (1991-1992) in het kader van Interreg werd gerealiseerd. Ten slotte formuleert hij tien conclusies.

Un chapitre d'introduction expose comment la collaboration intercommunale s'est développée en Belgique et en France. Un second chapitre décrit le fonctionnement de la Conférence Permanente Intercommunale Transfrontalière (COPIT). Puis l'article s'intéresse aux programmes Interreg européens et à leur impact sur la collaboration intercommunale. L'auteur étudie aussi les réalisations effectuées au cours de la première période (1991-1992) dans le cadre d'Interreg. Il en vient enfin à dix conclusions.