Voor het project ‘Bewogen Verzen’ vroegen Ons Erfdeel vzw en Poëziecentrum aan negen jongeren uit de Lage Landen om poëziefilms te maken van hun favoriete Nederlandstalige gedicht. Younes Laaguidi (Dortmund, 1995) bewerkte ‘Houston we have a problem’ van Lotte Dodion uit de bundel Kanonnenvlees (Atlas Contact, 2016).
Houston we have a problem (Lotte Dodion)
liefste,
ik weet dat je meer ruimte wilt
maar hoeveel planeten wil je concreet
hoeveel lichtjaar moet ik van je verwijderd zijn
opdat jij weer kan zweven
je wilt me niet langer met je meedragen,
je wilt weer gewichtloos zijn
een onbeduidende stip tussen zovele andere
is het een ander
een andere zon om rond te draaien
weet je dan niet dat we allemaal dezelfde zijn
even vermoeiend even verschroeiend
evenveel pijn op termijn.
je hoeft geen vlaggen te planten
geen hemellichamen te veroveren
hier is het mijne
ik ben zwaartekracht
Ik hou je voeten op mijn grond
maar als jij per se de ruimte wilt
als je denkt te zijn vastgeroest in je baan,
loop naar de maan
word vergeten