Hoe keek de Hollandse schilder?

Tegenover de school die de 17de-eeuwse schilderkunst als niet louter realistisch interpreteert (de realistische afbeeldingen zijn tegelijk emblematisch voor een andere, diepere werkelijkheid) staat de school die haar als een louter bedrijvende kunst wil zien. Vertegenwoordigster van die laatste opvatting is Svetlana Alpers, wier boek, 'The art of Describing, Dutch Art in the Seventeenth Century', nu in het Nederlands is vertaald. S. Alpers, \De kunst van het kijken, Nederlandse schilderkunst in de 17de eeuw\", Bert Bakker, Amsterdam."