Frans-Vlaanderen in “Wat? De Eeuwigheid” van M. Yourcenar

“Wat? De Eeuwigheid” is het derde deel van de autobiografie van M. Yourcenar. De auteur van het artikel peilt naar de rol die Frans-Vlaanderen in dit boek speelt. Ogenschijnlijk is die erg beperkt, maar in de passages die Frans-Vlaanderen tot onderwerp hebben, wordt de wereldvisie van Yourcenar zo belangrijk dat Frans-Vlaanderen toch een essentiële betekenis in het boek krijgt.

“Quoi? L'Éternité” est la troisième partie de l'autobiographie de M. Yourcenar. L'auteur de l'article évalue le rôle qu'y joue la Flandre française. Ce rôle semble à première vue fort réduit, mais dans les passages qui traitent de la Flandre française, la vision mondiale de Yourcenar prend une telle ampleur que la Flandre française en reçoit quand même une grande importance dans cet ouvrage.