Antwerpen, aantrekkingspool voor het goederenverkeer van de regio Rijsel-Robeke-Torkonje

De auteur wijst op het belang van de haven van Antwerpen voor het goederenverkeer van en naar de Franse Nederlanden. Door de hoge kwaliteit van de dienstverlening is de Antwerpse haven aantrekkelijk voor de Noord-Franse regio. Antwerpen heeft bij heel wat Noord-Franse bedrijven een betere reputatie dan de haven van Duinkerke.

L'auteur souligne l'importance du port d'Anvers pour le trafic de marchandises à destination et en provenance des Pays-Bas français. C'est la haute qualité des services qui fait l'attrait du port d'Anvers pour la région du nord de la France. Auprès de bon nombre d'entreprises du nord de la France, Anvers jouit d'une meilleure réputation que le Port de Dunkerque.